[teknival, czechtek, policejní násilí, lidská práva, lži politiků]
englishprotestykulturavideomédiahumorczechtek

CzechTek WebLog

Novinky.cz a jejich 'brilantní' přebírání zpráv


2010-12-19, 22:02:00 • Z vesela ;)

Brizantní vs. bizarní

Ve článku Termín stanoven: Česká PirateLeaks odstartuje v úterý (ČeskáPozice.cz) ze 16. prosince Petr Matějček píše:

"Česká varianta kontroverzní stránky WikiLeaks prý příští týden zveřejní hned několik brizantních dokumentů."

Následující den, 17. prosince, vychází na serveru Novinky.cz článek (resp. tedy spíše jakési resumé článku z České pozice) Čeští piráti spustí svoje WikiLeaks stránky v úterý, v němž se nachází i výše citovaná pasáž. Tentokrát však (po 'redakčním zásahu') vypadá takto:

"Česká varianta kontroverzní stránky WikiLeaks prý hned příští týden zveřejní několik bizarních dokumentů."

A co na to říká slovník cizích slov?

brizantní (adj.) – výbušný, drtivý, tříštivý
bizarní (adj.) – podivný, zvláštní, neobvyklý, excentrický, výstřední, kuriózní

a pro úplnost ještě tedy: brilantní (adj.) – skvělý, znamenitý, oslnivý ;*)

 

ČeskáPozice.cz, 16. 12. 2010: "brizantní dokumenty"

brizantní dokumenty z PirateLeaks (ČeskáPozice.cz, 16. 12. 2010)

Novinky.cz, 17. 12. 2010 (screenshot z 19. 12. ve 22:00): "bizarní dokumenty"

bizarní dokumenty z PirateLeaks  (Novinky.cz, 17. 12. 2010)

klíčová slova: pirateleaks, novinky.cz, wikileaks

pridej.cz

<= starší příspěvek   novější příspěvek => 
vaše komentáře:
[1] Konrád: Ha ha (20.12.2010, 00:58:43)
To je fakt profesionální novinařina - to by se jeden posral...
[2] krtek: &#9788; (20.12.2010, 01:11:41)
jeden by se posral z celýho seznamu a.s. Na tom jejich "diskusním fóru" je diskuse o wikileaks úplně zakázaná
[3] Konrád: OMG (20.12.2010, 04:26:52)
To jako fakt??? No to jsou hovada...
[4] ergo: (20.12.2010, 08:20:00)
vůbec mě to nepřekvapuje, novinky jsou svojí negramotností pověstné
[5] jindra: to není chyba (05.01.2011, 11:43:45)
ale splněná předpověd :=]